TL: Mezzo
CH&Typeest: Shx
TLC OP&ED: NEGAI
Karaoke: MotsemSan
Enco: AmjadSONY
rhy-sub.blogspot.com
!!... هل كان السبب انهيار أرضي
...وفيما يتعلق بالمفقودين وضحايا الانهيار الأرضي
كان انهيارًا أرضيًا؟
.مخيف
!مركبة فضائية
...أتساءل إن كانت حادثة حقًا
إن كانت حادثة فلِمَ التحريات، صحيح؟
!سبب الحادثة نزول مركبة فضائية
!بحقك، توقف عن المزاح
!لكن ألا تجدون هذا غريبًا؟
!لِمَ لا يمكننا الذهاب إلى هناك إن كانت حادثة فعلاً؟
!لا بدّ من أنهم يخفون أمرًا ما لا يريدون منّا رؤيته
...غير معقول
.هذه نتيجة مشاهدة كل تلك البرامج الرّخيصة
.سينكاوا-كن
.سأخرج قليلاً
بيردي، ما كان ذلك؟
.لستُ واثقة بعد
.لكن أثق أنّه لم يكن انهيارًا أرضيًا
لكن لِمَ خرجت فجأة البارحة؟
.شعرت باهتزاز غريب
اهتزاز غريب؟
.أظنكم تسمونه هنا بالحدس الداخلي أو ما شابه
.هذا مريع
.لن أكرر كلامي
.لبعض الوقت فقط
.أرجوكم
كيف تمكنت من الوصول إلى هنا أصلاً؟
.يبدو أنك بذلت جهدًا كبيرًا لتجاوز حواجز الشرطة
.لكن غير مسموح بتاتًا بتجاوز هذه النقطة
.القرية مغلقة بالكامل
.هيّا، يمكنكم عمل استثناء بسيط ليّ
.مستحيل
!إن واصلت هذا فسنعتقلك بتهمة عرقلة عمل الشرطة
.لا تقل هذا أرجوك
.هيّا اركب، سنعيدك إلى حواجز الشرطة
.سحقًا
!أنت
!تستومو
...مهلاً، ما الذي
!من الجيّد أنك على قيد الحياة
!أصابني الذعر عندما شاهدت الأخبار وجئت على الفور
!ما الذي تتحدث عنه؟
هل ستسأم السماء يومًا من النظر لأسفل وتفقد زُرقتها؟
فوق عواطفٍ محلقة لا تعد ولا تحصى سماء زرقاء اللون فحسب
صوت شجار محتدم بمكان ما
وتدنو منه أصوات ضحك أيضًا
لا يسعك سماع كل شيء أبدًا
لأن لديك قصّة واحدة فقط
وحدها هذه السماء يمكنها رؤية كل الأحزان والأفراح معًا
التي تحدث بتزامن في بقاع مختلفة من هذا العالم الفسيح
هل ستسأم السماء يومًا من النظر لأسفل وتفقد زُرقتها؟
كيف تظل على حالها بعد أن شهدت كل هذه الأحداث؟
حتى يومنا هذا، كلٌ ماضٍ بلا علمٍ نحو قصته
توجد سماء زرقاء واحدة تعج بالعواطف فوق هذا العالم
الزمن ينقش أطول من كائنٍ كان بلا كلمات
Ð'gm Äáu]Äám
.لقد أنقذتني، عملت معروفًا عظيمًا
.شواء
.ستدعوني على الشواء مقابل هذا
ألا يمكنني دعوتك على أودن وحسب؟
.يمكنني الصراخ بكل بساطة
".لا أعرف هذا الشخص"
.فهمت، أمرك مطاع
بالمناسبة يا سينكاوا، لِمَ أنت هنا؟
.فيلا صديقتي قريبة من هنا
فيلا صديقتك؟
!لِمَ موروتو-سان هنا؟
.لقد قابلته مصادفة
!أهلاً
.لكن ما كان عليك جلبه إلى هنا
هاياميا! أليس لديكِ رغبة ملحة في مد يد العون للسنباي؟
.بالطبع في أي وقت، إن كان السنباي سانادا-سان
من هذا؟
...يبدو أنه سنباي ما
.موروتو، موروتو كيوسكي 23 عامًا
!لا تتفاخر علينا
أليس حضوره المفاجئ مزعج يا ناكاسوغي؟
.ربّما سيلطّف الأجواء أكثر
تعاملها بلباقة معي دليل على مقامي الرفيع، صحيح؟
.يا للسعادة
.تحبّين هذا كثيرًا
"!بمجرد أن يحين وقت الاستحمام تصرخين "بدّل! بدّل
.هذا أفضل بكثير من خزان الماء الحيوي
ماذا ستفعلين إن شاهدك أحد؟
.لا تقلق، الجميع مشغول بالاستماع لهراء موروتو-سان
.هذه هي المركبة الفضائية التي صوّرتها المرة السابقة
!علمت أنها حقيقية
هذا رائع، صحيح؟
!مذهل
.أغبياء، كل صور المركبات الفضائية مزيّفة
هاياميا، ألا تؤمني بوجود الفضائيين؟
.لا أؤمن بوجودهم
.لنتنزّه يا ناكاسوغي
.لنذهب سويًا بعد أن ينتهي سينكاوا-كن من الاستحمام
أتقصدين أنني أقف عائقًا بطريقكما؟
.كلّا، لم أقصد هذا
.حسنًا، لا بأس
...هاياميا
.سأذهب لاستنشاق نسيم الليل وحدي
.غير معقول
.لا تُجيد إخفاء الأمر
.يا له من نسيم... لكن الجو بارد بعض الشيء
.أشعر بالانتشاء
!لحظة
ماذا بك يا هاياميا؟
!لا تنظري! انقلعي
!آسفة
!لا تسترقي النظر
كان هذا غريبًا... أأنا متعبة أو ما شابه؟
.انظري ماذا حدث
!ساياكا
!جدّي
هل أنتِ بخير يا ساياكا؟
.نعم، الجميع بخير
!سيّدي
.يوشيو أنتِ بخير أيضًا
أليس هذا عظيمًا يا رئيس؟
.سررت بلقائك يا ساياكا-سان
.أنا ساتاجيت شامالان
.لطالما قام جدّك برعايتي
.شامالان-سان
!ساتاجيت شامالان
مذهل، إنه من معارف جد ناكاسوغي-سان؟
.لا حاجة لمعاملتي كشخص شهير، كم يحب الإعلام تضخيم الأمور
.لكن بأحد الأيام سيتلاشى كل التضخيم على أي حال
.حتمًا
.على الرغم من أنّه شهير إلّا أنه لا يتحدث مثلهم
غريب أطوار، صحيح؟
.كنت برحلة عمل عندما صادفت جدّك
.لذا قررت القدوم معه
.يبدو أن جدّك لم يبالغ في وصف جمالك أيّتها الشّابة
.سررت بمقابلتك
.تفضّل للداخل
.أتشرف بهذا
ساتاجيت شامالان؟
.تفضّل
هاياميا، ما الأمر؟
هل أنتِ هنا لزيارة السنباي المكروه؟
أنا مجرد كوهاي تشعر بالفضول إزاء السبب .الذي جعل السنباي المكروه يظهر فجأةً هنا من العدم
أنت هنا بسبب حادثة قرية ساواجيري، صحيح؟
بالمناسبة، ألم يحدث انهيار التربة بالقرب من هنا؟
.أشعر بأن هذا غريب
.يبدو أنّه يتم إخفاء شيء ما
تريدين التأكد بأم عينك؟
!أريد أن تظهر الحقيقة للجميع
لكن قد لا يكون هنالك من يهتم بمعرفة الحقيقة، أتدرين؟
.البشر لا يؤمنون إلّا بما يريدون رؤيته ومعرفته
!لا أظن هذا صحيحًا
.لا، ربّما الأمر فعلاً كما قُلت يا موروتو-سنباي
.لكن ما زلت أريد فهم الحقيقة ومشاركتها مع الكل
.يا إلهي
.لقد كنت أفكر مثلك بالماضي
.أقوم بترتيب عدة مقالات صحف وأخبار زمنيًا
أتريدين مساعدتي؟
!بالطبع
!يا للجمال! هذا جمال لا يضاهى
.حط إله الدمار على هذه الأرض
.هذه هي قوة الريونكا
!جاء إلى هذه الأرض من أجل الحكم على البشر
!مذهل! يا له من شعور مذهل
...شامالان-ساما إن لم ترتدي بزّة الإشعاع
...قد يحدث لك شيء
.أنا أحد المختارين
!مستحيل؟! ناجٍ
!اشهدوا، بوسط درب دمار الريونكا، تم اختيار هذا الطفل
.هذا الطفل برهان على قوة الريونكا
.سأقوم بتربية هذا الطفل
.قم بترتيبات التبنّي لهذا الطفل
!شامالان-ساما
.ابحثوا عن آثار الريونكا بسرعة
.وابقوا الشرطة والإعلام على جهل
.أوندين
ما الأمر يا بيردي؟
.أشعر بالفضول
ما الذي يفعلونه؟
.لا يبدو بأنهم من الشرطة أو من فريق الإنقاذ
.لا بد من أنهم يتحرون أمر الريونكا
الريونكا؟
.صحيح
لكن ما أدراك أن الريونكا هي سبب هذا؟
من قد يفعل شيئًا كهذا؟
.الموت الخفيّ
.تحصل العجائب على الكواكب التي تمتلك أسلحة عجيبة
ألن يكون من الغريب أنّه تم صنع اثنين منها؟
.بالفعل
.علينا التحرّي عن ما إذا كان هناك شخصًا يحمل الريونكا
من هناك؟
!كشفونا
!سحقًا
!موروتو-سان
هل أنت بخير يا موروتو-سنباي؟
!سنباي
!اهربي
!اهربي بسرعة وحسب
!سنباي
!وجدتهم! هناك
!اهربي يا هاياميا
...لكن
!اهربي وحسب
!أنا هنا
!عليّ الهرب أيضًا
!لا تسمح له بالهرب
أصبته؟
.لا أعلم، يجب أن نتحقق
لِمَ يتسلّحون؟
.يبدو أنّها مسألة غاية في الأهمية
.سنباي
.ها هي
.تخلص منها
!ما الذي يجري هنا؟
!لا تصوّبوا الألعاب عليّ
ماذا؟ فضائيّة؟
.هذه الأسلحة غير مجدية ضدّي
!لكنّها مؤلمة بعض الشيء
!أطلق بسرعة
.لا أصدق أنني جلبت طالبة ثانوية إلى مكان بهذه الخطورة
!يا لغبائي
...أنتِ
.خذها واهرب بسرعة
.سأشغلهم
.أريتا شيون
!الفتاة التي كانت في الحمام
!إنّها هناك
!اعثروا عليها بسرعة
.لا بأس الآن
.أظن هاياميا قد هربت بالفعل
...في هذه الحالة لنقبض على أحدهم و
ماذا؟
.بيردي شيفون، لن أسمح لكِ بالتدخّل
من هذه؟
!سحقًا
...أيّتها
...أنتِ
.أنا أوندين
.بيردي شيفون، سأقتلك
...إنّها
ماذا تكون؟
...على الأرجح
.لن تهربي
!إنّها قادمة
هل أنتِ بخير يا بيردي؟
!إنّها قوية جدًا
!إنّها ماريونيت قتالية كاملة الأوصاف
.ليست من هذا الكوكب
...إذن
.جاءت
.حتّى درع إكسيورا الحيوي لن يحميك من هذا
.موتي
!بيردي
...توقّفي
!فورًا
هل أنتِ بخير يا بيردي؟
.لقد تمزّق شعري
!بيردي شيفون
.لا يجب الاستخفاف بقدرات متحرٍّ فيدرالي
أين وصيّك؟
وصيّي؟
.لا تتظاهر بالغباء، أنت من واجهني تلك المرة
.لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه
...جئت لأخذ دليل مهم
،مهمتك ليست قتال الماريونيت
بل العثور على الريونكا، صحيح؟
...علمت هذا، أنت
.يبدو أنكِ لا تعرفين ما هي الريونكا أصلاً
.بصفتي زميل لكِ، سأخبركِ بأمر واحد
.الريونكا يمكن أن تقبع داخل البشر وتنمو داخلهم
!سحقًا، كم هذا مؤلم
!لا يمكنني أن أسمح له بالفرار
.أنتِ تضغطين على نفسكِ يا بيردي
.جسدكِ مصاب جدًا
.ويبدو أنّه شخص قويّ جدًا
!سأبرحه ضربًا المرة القادمة
أوندين هُزِمت؟
...على الرغم من مدح غوميز لها
.لا، واجهت خصمًا قويًا جدًا
هل هي صديقتكِ؟
.المتحرية الفيدرالية
بيردي القاتلة الهوجاء؟
.لسنا صديقتان
.أنت صديقي الوحيد
.قليلاً بعد
.سأعطيك الريونكا قريبًا
.في عهدتك، يمكن استغلال إمكانيّاتها بالكامل
.يمكنني التحكم بالريونكا
...لِمَ هي
.بيردي، لنتبادل
متأكد؟
!بسرعة
.أخبرتك بأنّها مؤلمة جدًا
.يوجد حد لمقدار الألم الذي يمكن تحمّله
سينكاوا-كن؟
.ناكاسوغي-سان
ما الخطب؟
ماذا عنكِ؟ ماذا تفعلين هنا؟
أين أنا؟
.نحن في الجبال
لكن ألم يكن من المفترض أنني نائمة؟
ما الذي أفعله في الجبال؟
.هذا ما أردت سؤالك عنه
هل كنت تبحث عنّي؟
.نعم
وأُصبت أثناء ذلك؟
...لا، إن هذه
.أنا آسفة
.علينا العودة قبل أن يبدأ الجميع بالقلق علينا
.قليلاً فقط، يمكنكِ فعلها
...لا أقدر
أليس صِغر السّن أمرًا رائعًا؟
...نعم أعتذر، أوندين كانت
.نعم
.لم تعد هنالك حاجة لجعلها بجانب شامالان
!لنذهب ونحظى بوقت ممتع جميعًا! وقت مفرح جدًا
ارفعوا أيديكم ولنصبح واحدًا
!هيّا أسمعونا تصفيقكم
!ارفعوا أيديكم وصفّقوا
لكل شخص هناك ما يشغله
ما العمل خاصةً أنّها لا تنتهِ؟
عش الأيام العصيبة من دون أن ترهق نفسك بها
أ-أنا محق أو أنا محق؟
ارفعوا أيديكم جميعًا
لا تبكِ مجددًا، هيّا، ارفع رأسك
ودعنا نرى ابتسامتك، حسنًا؟
وأنسى الآن كل الصّعاب والآلام والأحزان
هيّا عزيزتي، هيّا عزيزتي، هيّا جميعًا
!لنقضِ وقتًا جديدًا جميعًا ولنبتسم بأفضل ما عندنا
ابتسامة سعيدة، كل شيء سيصبح واحدًا الآن
!لنحظ بعالم جديد
!لا تقلق، لن أنفّك عن إمساك تلك اليد
سأصبح حتمًا قوة مستقبلك
!لنذهب ونحظى بوقت ممتع جميعًا! وقت مفرح جدًا
!ارفعوا أيديكم ولنصبح واحدًا
!لنذهب ونحظ بوقت ممتع جميعًا! وقت مفرح جدًا
!ارفعوا أيديكم ولنصبح واحدًا
.معكم أريتا شيون
في الحلقة القادمة
.حدثت الكثير من الأمور المريعة في فيلا ناكاسوغي-سان
وأصبحا الآن تستومو-كن وبيردي-سان يتساءلان أمر ناكاسوغي-سان
وتستومو-كن سيذهب بموعد مع ناكاسوغي-سان في آخر يوم من إجازة الصيف
.تستومو-كن سعيد جدًا
...لكن... كيف يمكن هذا
التشفير المقبل
حتمًا أنت